Saturday, April 9, 2011

Analysis On Beauty Saloon

Spring / Spring in the teeth (translation)

To listen better, put pause the music player is left


I bring a translation of a song in Portuguese, we Dentes Primavera (Spring in the teeth) of the group Secos e Molhados (dry and wet). The lyrics of the song is original poetry of namesake John Apolinario .
This canción ha was converted en una de mis favoritas y por la instrumentación obviously great for her letter. To cansarlos in bad los dejo con la font en portugués y luego su traducción al español:

who has conscience for having the courage
Who has the strength to know that there
And in the center the own gear
Invents counter-spring that resists

Who does not waver even if defeated
Who has never lost desperate
E wrappers em storms disappointed
Between Presidents you safe spring
--- Anyone conscious to have courage
Who has the power to know that there
And in the center of the gear itself
invents the spring resists against

who does not hesitate to be defeated
who never lost and desperate
cut and wrapped in a storm
Between the teeth holding the spring

Lindo message right?

0 comments:

Post a Comment